Diese Idylle in Emling gehört, geht es nach dem Willen der Gemeinde, bald der Vergangenheit an. Hier wo sich nicht nur die Emlinger, sonder auch viele Bürger aus dem Ort, "Zuhause" fühlen und die Natur genießen soll ein riesiges Straßenmonstrum in kürzester Distanz vorbeiführen.

Vorbei sind dann auch die Zeiten, wo ganze Scharen von Jugendlichen in Zeltlagern am Weiher Ihre Ferien verbrachten.